Contenu
Des infos pour aider les étrangers à comprendre les informations sur la crise sanitaire
La direction de l’accueil, de l’accompagnement des étrangers et de la nationalité (DAAEN) en collaboration avec la délégation interministérielle à l’accueil et à l’intégration des réfugiés (DIAIR) et les autres directions de la direction générale des étrangers en France (DGEF), a souhaité créer une rubrique spécifique sur le site immigration.interieur.gouv.fr pour aider les étrangers ne maîtrisant pas encore la langue française à comprendre les informations essentielles relatives à la crise sanitaire et au plan de déconfinement.
La rubrique "Covid 19 : informations traduites pour les étrangers" est disponible sur la page d’accueil du site https://www.immigration.interieur.gouv.fr/ et sur https://www.immigration.interieur.gouv.fr/Accueil-et-accompagnement/COVID-19-Informations-traduites-pour-les-etrangers/COVID-19-Informations-traduites-pour-les-etrangers
Régulièrement mise à jour, cette page présente les règles et mesures mises en place dans les langues principalement parlées par les étrangers primo-arrivants et les demandeurs d’asile. La rubrique existe aujourd’hui en neuf langues : français, albanais, anglais, arabe, dari, géorgien, mandarin, pashto, russe.
Documents associés :
- > Flyers Covid-19 - 527.6 ko - 05/08/2020
A lire aussi :
-
> Coronavirus - Covid-19 - 10/08/2021
Dossiers en page d’accueil IDE - Coronavirus -
> Le « pass sanitaire » étendu - 09/08/2021
Informations, interdictions, recommandations, règles et mesures sanitaires - Coronavirus -
> COVID-19 : Point sur la situation en Côte-d’Or - 09/08/2021
Actualités - Coronavirus -
> COVID-19 - Ouverture exceptionnelle du Zénith les 12 et 13 juillet - 07/07/2021
2021 - Coronavirus -
> COVID-19 en Côte-d’Or : la circulation du virus reste élevée dans le département - 08/06/2021
Informations, interdictions, recommandations, règles et mesures sanitaires - Coronavirus -
> COVID-19 en Côte-d’Or : la circulation du virus reste élevée dans le département - 08/06/2021
2021 - Coronavirus -
> Arrêté préfectoral portant prescription de mesures de lutte contre l’épidémie de COVID-19 - 03/06/2021
Informations, interdictions, recommandations, règles et mesures sanitaires - Coronavirus -
> COVID19 | 50% de la population majeure vaccinée et une circulation virale toujours active - 01/06/2021
2021 - Coronavirus -
> Respect des mesures sanitaires dans les bars et restaurants - 31/05/2021
Informations, interdictions, recommandations, règles et mesures sanitaires - Coronavirus -
> Respect des mesures sanitaires dans les bars et restaurants - 29/05/2021
2021 - Coronavirus -
> COVID-19 : Le calendrier de réouverture dans le département de Côte-d’Or - 20/05/2021
Informations, interdictions, recommandations, règles et mesures sanitaires - Coronavirus -
> + 167 000 primo-vaccinations en Côte-d’Or - 17/05/2021
2021 - Coronavirus -
> Gestion des cas Covid-19 en Accueil Collectif des Mineurs (ACM) - 04/05/2021
Accueils Collectifs de Mineurs - Coronavirus -
> Ouverture d’un centre de vaccination de grande capacité au Zenith de Dijon le mercredi 28 avril 2021 - 23/04/2021
2021 - Coronavirus -
> Les restrictions sanitaires renforcées en Côte-d’Or - 06/04/2021
L’ordre public - Coronavirus -
> Covid19 : passage de la métropole dijonnaise en zone d’alerte renforcée - 10/10/2020
2020 - Coronavirus -
> Renforcement des mesures de lutte contre l’épidémie de COVID-19 en Côte-d’Or - 19/09/2020
2020 - Coronavirus -
> Évolution du dispositif de tests au « drive » du CHU Dijon-Bourgogne - 17/09/2020
2020 - Coronavirus -
> Le port du masque est obligatoire sur la voie et dans tous les lieux ouverts au public - 14/09/2020
2020 - Coronavirus -
> Epidémie de covid19 - Appel à la vigilance et à la responsabilité - 29/08/2020
2020 - Coronavirus -
> Des questions, problèmes ou inquiétudes liés au Coronavirus ? Besoin d’être aidé ou écouté ? - 21/08/2020
Coronavirus - Covid-19 : Toutes les informations - Coronavirus -
> Le port du masque rendu obligatoire dans certaines zones de communes de Côte-d’Or - 14/08/2020
2020 - Coronavirus -
> Élaboration d’un plan d’actions à l’échelle de la métropole de Dijon en cas de rebond de l’épidémie - 12/08/2020
2020 - Coronavirus -
> L’Etat et la Région solidaires pour soutenir les entreprises impactées par l’épidémie du COVID-19 - 16/04/2020
2020 - Coronavirus -
> Action des services de remplacement de BFC auprès des agriculteurs en cette période de crise - 02/04/2020
2020 - Coronavirus -
> Mise en ligne d’une plateforme régionale de mise en relation des fabricants de matériel médical - 02/04/2020
2020 - Coronavirus -
> Continuité de l’activité économique - 20/03/2020
2020 - Coronavirus -
> Fermeture Préfecture / cité Dampierre à l’exception du service des demandes d’asile - 17/03/2020
2020 - Coronavirus -
> État et Région Bourgogne-Franche-Comté, mobilisés pour soutenir l’économie du territoire - 17/03/2020
2020 - Coronavirus -
> Coronavirus - Élections municipales : des mesures pour le bon déroulement des opérations électorales - 11/03/2020
2020 - Coronavirus -
> Coronavirus : Rassemblements en milieu confiné de plus de 5 000 personnes interdits en Côte-d’Or - 05/03/2020
2020 - Coronavirus -
> Coronavirus-COVID-19 : Point de situation de l’Agence régionale de santé - 04/03/2020
Points de situation sanitaire de l’ARS Bourgogne-Franche-Comté - Coronavirus